A Sister's Premonition / Cowboy Feud

The team investigate two cases where the bond between friends and siblings may have changed the course of death's plan.