Episode 09 - Dagger of the Mind

Williams decides to write a letter to home when a never-ending scream interrupts her. Who is screaming on the Enterprise?