Episode 12

His replacement in the restaurant comes Operations young chef Alex. Max helps him to join the team, but after learning about the plans for a new chief Vick, "helps" him go.