The Keys of Marinus (The Keys of Marinus, Part Six)

The Doctor manages to solve the murder mystery and also discovers the final missing key. With Ian now free, the travellers return to the island only to find out that Arbitan has been murdered.