Dakota Johnson, Ike Barinholtz, Tom Morello with Portugal. The Man & Whethan