Thandie Newton, “Dancing with the Stars” castoff Rick Fox, Anberlin