Épisode 3

As new connections to the Ferrier family come to light, Léa's secrets appear to lie at the heart of the kidnapping. Meanwhile, Léa and her children are desperately trying to get a message to Hugo as the police close in. Amidst family revelations, deceptions, and a race against time, Hugo believes he has finally found a lead—yet many unanswered questions remain.