Episode 4

Gaston's holiday misery continue as two apartment neighbors turn out to be fellow Antwerp natives, retired and talkative regulars. Anegle is delighted with a female chatter companion, less amused Gaston keeps calling her gullible husband Leo in stead of Theo, but at least he knows enough Spanish to translate with janitor Pedro.