Breaking In, Breaking Out, Breaking Up, Breaking Down

Kevin tries to help a troubled youth; Bobby, who's assigned to checking old cases, finds a link between murders; Fiona has trouble deciding between lovers; Amanda befriends an Irish nanny.