Ne me décevez plus

Now three in number, the traitors are struggling to find each other using their medallions. Will they succeed before one of them is unmasked?