Max and Ellis go undercover at a sinister digital detox retreat following a former member's death, swapping phones for flower crowns to unmask a lethal guru-led cult.