The Table Polarization

At Penny's urging, Leonard stands up to Sheldon and buys a dining room table while Howard and Bernadette contemplate a return to the space station for Howard.