Marion Cotillard, Shonda Rhimes, SYML