Aflevering 4217

De romantiek vervliegt als een uitje van Rik en Charlie wordt verstoord. Sjoerd is diep teleurgesteld in zijn broer. Danny kan niet verbergen dat hij lijdt onder de breuk met Rik. Sjors doet op eigen houtje een bemiddelingspoging bij Rik.