Aflevering 4165

Charlie zal kerst niet gezellig met het gezin rond de boom doorbrengen, maar eenzaam in een koude politiecel. Edwin baalt dat het onmogelijk is om Lucas te ontlopen. Danny krijgt het benauwd als hij merkt hoe Maxime met hun relatie omgaat.