Nico comete su primera jugada sucia contra Berny y su gimnasio

Shaio's dreams take a backseat to her father's plans – but a business meeting with Édgar provides a window of opportunity. Nico makes plans for Berny.