Season 19, Episode 36

Zowel Nick als Ludo zetten alles op alles om achter de inhoud van het artikel van Janine te komen. Nina besluit het recht in eigen hand te nemen en zoekt haar verkrachter op, maar schrikt van wat hij haar zegt.