Aflevering 3415

Charlie heeft een nare droom over baby's: ze wordt in paniek wakker. Robert neemt de zorg voor Barbara weer op zich, maar Jef voelt zich daardoor buitengesloten. Nick kan wel wat ontspanning gebruiken en verleidt Lorena.