Aflevering 2050

Ludo denkt dat hij een burn-out heeft en gaat op bezoek bij dokter Gijs. Job mag Rik helpen in de bar. Hij blijkt net zoveel talent te hebben als zijn vader. Anita voelt zich schuldig over het ongeluk in Scala en gaat bij het slachtoffer op bezoek. Ze krijgt een schokkende mededeling.