Aflevering 1975

Barbara is bijgekomen, maar moet elke vorm van stress vermijden. Dit komt niet goed uit, omdat Jef het thuis te veel wordt en Charlie Meikes hulp heeft ingeroepen. Isabella probeert haar jaloezie te verbergen. Wanneer ze troost zoekt bij haar vader, eindigt dit in een heel intiem moment.