Aflevering 1957

Ondanks de risico's willen Cleo en Benjamin met de hackers een bedrijfsbestand kraken. Jef probeert Roos te bereiken voordat de politie voor haar deur staat. Roos wordt echter volledig in beslag genomen door haar nieuwe liefde. Laura hoort goed nieuws over Philip. Terra probeert Isabella op te vrolijken, tot ongenoegen van Sylvester.