Aflevering 1950

Laura wordt weer vrijgelaten, maar ze blijft nog verdacht. Op haar werk staat haar een zeer onaangename verrassing te wachten. Terra heeft nog steeds moeite met de toenaderingen van Sylvester. Hij denkt een oplossing gevonden te hebben. Rik en Roos raken bij elkaar een romantische snaar.