Aflevering 1822

Morris reageert verrassend op Charlies beschuldiging van mishandeling. Philip doet Charlie een liefdevolle belofte als zij laat blijken hoe erg ze zich schaamt voor haar uit de hand gelopen fantasie. Stefano en Janine spreken in het geheim over hun vrijpartij. Tegelijkertijd probeert Ludo meer over Stefano's liefdesleven te weten te komen.