Aflevering 1757

Hedwig is blij dat Harmsen terug is, maar ze is bang dat ze zich verspreekt over Rik. Bowien haalt een opdracht binnen en schuift Anita de organisatie ervan in de schoenen. Rik biedt Charlie zijn excuses aan als hij hoort dat haar overvaller is opgepakt. Morris staat een onaangename verrassing te wachten.