Aflevering 1123

Dat Arnie zijn werk laat verslonzen komt hem duur te staan. Suzanne is opgelucht wanneer blijkt dat het recht uiteindelijk zal zegevieren. Stan raakt ongerust na een telefoontje van Helen. Arthur probeert vrederechter te spelen tussen Arnie en Roos. Ludo is bang alle krediet bij Janine te hebben verspeeld en zoekt een oplossing.