Romancing the Joan

An unexpected turn of events causes Captain to take stock and rekindle his romance with Chief. Lieutenant can't stay awake.