Aflevering 471

Simon maakt zich ongerust over Janine. Arthur heeft er genoeg van dat anderen voor hem beslissen. Helen gaat terug naar huis omdat zij niet langer een beroep op Simon wil doen. Harmsen heeft een kamer te huur.