Aflevering 225

Myriam treft voorbereidingen voor de zakenborrel van John. Simon heeft een vervelende mededeling voor Angela. Peter neemt de loods over. Er treedt een verandering op in Arnies toestand. Een krantenartikel vormt een bedreiging voor Johns carrière.