Aflevering 1

Arnie Alberts wereld van rozengeur en maneschijn wordt verstoord. Lerares Helen Helmink moet op doktersadvies stoppen met werken. De problemen bij Peter Kelder thuis lopen hoog op.