Criss-Cross

When Josh mistakenly brings in the wrong man, the man is released and finds the real criminal, and notifies Josh of the man's whereabouts.