Fest ved verdens ende

The murder of Viktor suggests that there is a killer among the hotel guests. The storm is still raging, and Hanne reluctantly realizes she is the one who must solve the cases. While Magnus is completely convinced that the Neo-Nazi group is involved, Hanne digs deeper. Adrian feels pressure from all sides and finds a way out.