Épisode 3

Brun decides to reopen the SMUR, however, the system quickly shows its limits and patients find themselves without a solution. Chloé, Arben, Hugo and Alyson begin to welcome them in the clandestine hospital, the California hospital.