Aids og atomvåpen

Simone and Siri settle a showdown with each other once and for all. Ole Martin and Svein go to a pool party at Tore and Preben's.