Dehors novembre

Le temps est venu de sortir les vêtements d'hiver. Natalie est confrontée à la mauvaise humeur des trois gars qui voudraient du neuf...