Nathalie wird bedroht, Maximilian und Justus reicht es