Episode 5

A major breakthrough occurs. It seems the same perpetrator's to blame as 15 years earlier.