After an operation goes awry, Rachita confronts past trauma while the team pursues a former associate of Frank's who bears a grudge. Suspicions arise about a potential mole within the ranks.