Le buzz et l'argent du buzz

The team follows a new lead in the hunt for the blackmailer. Desperate not to lose investment, Raph seeks out a TV journalist to boost his popularity.