Le retour du balancier

A new stunt by the Marcotte brothers turns into a tragedy. Kevin tries to convince Simone to get the help she needs and thus shows her that he cares about her.