Épisode 6

Commissioner Ruffin has been taken off the investigation, but she refuses to give up. By cross-referencing her information with that of Léna, she discovers an unexpected new lead. At the same time, Capucine de Warren comes out of her coma. Léna is convinced: the killer is going to try to complete his plan.