Talu-Klatu

After escaping from the Lodge's clutches, Eric achieves a victory: he learns how the Nikty managed to defeat the Horror. Axel finally faces Daniel and tries to dismantle all plans to take hold of the creature.