Broken Bonds, Empty Promises

Karlae focuses on relaunching her swim line, Dess gets an unexpected performance opportunity, and Tae questions his friendship with Ari after she misses his hair class in New York.