Inés becomes insane at the thought that her daughter is alone with Hugo at her house. Seeing Inés' strange behavior, her husband follows her to the sanatorium, where he discovers a very painful truth.