Taking a Message

A former student recognizes Marisol, potentially blowing her cover. Meanwhile, Valentina makes a discovery about Remi and reaches out to Zoila for help; and Carmen and Sam clash over their relationship.