The Cook, the Chief, the Cop and His Lover

The team unites to solve the poisoning and death of Chief Archer at a local restaurant. Charlie and Sarah make their relationship public.