Épisode 2

In a Moroccan prison, Vincent and Alban are threatened with death if they do not carry out a perilous mission: to find where one of their fellow prisoners, Attila, a bloodthirsty psychopath, has hidden a shipment of drugs. As Christmas approaches and they burn to return home to reunite with their loved ones, the situation seems hopeless.