His Sister's Keeper

Bellamy leads a rescue party for Octavia that crosses the boundary into Grounder controlled forest. Flashbacks document Octavia's life aboard the Ark and Bellamy's responsibility for her. The flashback also reveals the traitor behind Bellamy's attempt on Chancellor Jaha's life.