Can't Clip These Wings

The Epps are dating, but not everyone is on the same page; the Merrifields bond with Lea, but red flags leave them questioning things; the Joneses have a potential sister wife; Nick Davis brings home a surprise.