The Eloquent Ghost on the Bayou, Part 2

Season finale. Nia, Charli, and Samir attempt to beat their suspect at his own game — with help from new allies and one crucial character.