Last Exit to Springfield

Homer finds himself filling in for the Springfield Nuclear Power Plant's union leader when it comes time to negotiate their new contract with Mr. Burns, who only wants to save the dental plan so he can pay for Lisa's braces.